Ikoniskais franču darbinieks ir cieši saistīts ar Māla karali, ir piesaistījis prinča Reinjē uzmanību un ir honorārs mikrofonā.
© Getty Images
Rafaels Nadals ir padarījis Kortu Filipu-Čatjē Parīzes dienvidrietumos par savu otrā māja — otrās mājas — pēdējos 18 gadus. To pašu var teikt par Marku Moriju: pazīstama seja vai balss vienā no pasaules grandiozākajām tenisa arēnām.
Et bien sûr Roland-Garros
— Bastien Fachan (@BastienFachan) 2023. gada 19. maijs
divtūkstoš piecos
divi tūkstoši seši
divi tūkstoši septiņi
divi tūkstoši astoņi
divi tūkstoši desmit
divi tūkstoši vienpadsmit
divi tūkstoši divpadsmit
divi tūkstoši trīspadsmit
divi tūkstoši četrpadsmit
divi tūkstoši septiņpadsmit
divi tūkstoši astoņpadsmit
divi tūkstoši deviņpadsmit
un divi tūkstoši divdesmit
🐐 @marc_maury x Rafaels pic.twitter.com/PeT3HCHkNm
Neparasts stadiona diktors, kurš papildus tulko un vada intervijas laukumā, 65 gadus vecais francūzis sāk savu 20. Roland Garros.
Morija valdīšana sākās 2004. gadā, divas nedēļas, kad ārzemju tautieši tikās, lai noslēgtu singlu notikumus, un radīja ļoti dažādas izrādes. Kamēr Anastasija Myskina dāmu finālā 59 minūtēs pieveica krievieti Jeļenu Dementjevu, Gastons Gaudio atspēlēja divu setu deficītu un nosargāja divas mačbumbas pret Giljermo Koriju maratonā, kurā piedalījās visas Argentīnas, tieši pirms Nadala valdīšanas.
'Es teiktu, ka esmu priviliģēts, jo strādāju ar kaut ko, kas man patīk,' sacīja Morijs, bijušais desmitcīņnieks un regbija spēlētājs. “Esmu apgabalā, kur vēlējos būt, sportā un sporta pasaulē. Es savā sporta karjerā nebiju nekas. Es darīju, ko varēju.
“Esmu priecīgs darīt to, ko daru. Es to mīlu un mīlēšu arī turpmāk. ”
Nelaiķis Monako princis Reinjē atzīmēja savu aizraušanos, sacīja Morijs, vienu gadu Montekarlo Masters laikā.
'Mēs turnīrā pusdienojām, un princis teica: 'Marc, vai es varu jums uzdot jautājumu?' Es atbildēju: 'Protams, jūs varat man uzdot visus jautājumus, ko vēlaties.' Viņš teica: 'Es esmu kaislīgs. un man patīk tikai kaislīgi cilvēki. Vai tev patīk tas, ko tu dari?’ Viņš redzēja, ka manas acis iemirdzas un teica: ‘Nu jā, es saprotu, ko tu saki.’’
ptex elkoņa piedurkne
Markam Morijam un Rafaelam Nadalam ir unikālas attiecības.
© Getty Images
Morijs sāka savus pārraides pienākumus tenisā 1994. gadā Lionā, un drīz vien kļuva par galveno vietu vīriešu sacensībās Francijā un Montekarlo.
Viņš pirmo reizi sastapās ar 17 gadus veco Nadalu Montekarlo 2003. gadā. Spānis, kurš ieguva savvaļas kartītes, nopelnīja savu jauno Montekarlo uzvaru, nosūtot apdāvināto slovāku ar augstu bumbas metienu Karolu Kučeru. (Iekšā nākamajā kārtā , viņš pārspēja Roland Garros čempionu Albertu Kostu.)
Nadals nerunāja daudz angliski, taču pāris tika galā, pateicoties Morija ātrai domāšanai.
'Es ierados laukumā ar diviem mikrofoniem, vienu viņam un otru man,' sacīja Morijs. 'Un viņš paskatījās uz mani un teica:' Es nerunāju angliski. Es nerunāju angliski.' Es teicu: 'Neuztraucieties. ES tev palīdzēšu. Mana skolas spāņu valoda atgriežas, bet jums man ir jāpalīdz. Runājiet lēnām, un es jums palīdzēšu to izdarīt spāniski.
'Tāpēc es intervēju ar viņu, teiksim, piecus gadus pēc kārtas tikai spāņu valodā.'
Pēc tam Morijs pārtulkoja Nadala atbildes franču valodā. Ar pārtraukumiem viņš tulko atbildes gan franču, gan angļu valodā.
Reizēm viņš iesildīšanās laikā sēž ar sakrustotām kājām tribīnēs Court Philippe-Chatrier tribīnēs, un šajā brīnišķīgajā balsī uzskaita Nadala Francijas atklātā čempionāta un karjeras sasniegumus. Nadals parasti atzīst Moriju, ieejot laukumā, un, kā pēdējais atcerējās viena Francijas atklātā čempionāta laikā, pirms katra mača paspieda viņam roku. Viņi ir dalījuši skatuvi arī Roland Garros izlozes ceremonijā.
Viņš paskatījās uz mani un teica: Es nerunāju angliski. Es nerunāju angliski.' Es teicu: 'Neuztraucieties. ES tev palīdzēšu. Mana skolas spāņu valoda atgriežas, bet jums man ir jāpalīdz. Marks Morijs par Rafaelu Nadalu
Tomēr Nadala savainojumi liedza duetam vēlreiz sanākt kopā.
Arī Morija saites ar diviem citiem Lielā trijnieka locekļiem stiepjas gadu desmitiem ilgi. Morijs piedalījās Tulūzā 1998. gadā, kad Rodžers Federers guva savu pirmo ATP uzvaru pret Gijomu Rau un iekļuva ceturtdaļfinālā.
Pasaules ranga 878. un joprojām jaunākā Federera reitings, nemaz nerunājot par vieglumu, ar kādu viņš runāja publiski, nākamajā desmitgadē pieaugs debesīs.
'Viņš tobrīd nejutās mierā. Tas bija grūti. Viņš lauza raketes. Viņam tik ļoti nepatika runāt mikrofonā,” sacīja Morijs. “Kopš tā laika mēs daudz ko darījām kopā. Ar Rogu man ir labas attiecības.
Tikmēr Morijs noskatījās, kā Novaks Džokovičs 2006. gadā Mecā pretendēja uz savu otro titulu karjerā.
'Man arī ir labas attiecības ar viņu,' sacīja Morijs.
Ne tikai franču spēlētāji, piemēram, Ričards Gaskē, labprāt sarunājas ar Moriju. Neskaitāmus profesionāļus no visas pasaules ir nomierinājuši pieredzējušie darbinieki.
© Getty Images
Morija prasmju kopumu nezaudēja bijušais pirmais numurs Džims Kurjers, kurš jaunāko tenisa fanu vidū varētu būt labāk pazīstams ar savām mikrofona prasmēm kā izklaidējošs intervētājs laukumā Austrālijas atklātajā čempionātā.
'Cik es atceros, Marks ir tikai ikonisks šajos ATP turnīros Francijā,' sacīja Kurjers. “Viņam ir ļoti silta un bagāta balss. Ārkārtīgi nomierinoša. Viņam ir lieliska klātbūtne. Viņš ir ļoti ērts un pārliecināts laukumā, kam ir nozīme, un gadu gaitā viņš ir iepazinies ar spēlētājiem sava visuresamības dēļ.
'Viņš paveic brīnišķīgu darbu, iepazīstinot spēlētājus laukumā, kā arī savā emcee lomā, tāpēc viņš patiešām ir kā Šveices armijas nazis.'
Morija spēja tulkot ir īpaši iespaidīga, piebilda Kurjers.
ir caurumi uz Disney plus
'Ir ļoti sarežģīti ne tikai zināt, kur atrodaties intervijā, bet arī klausīties (spēlētāja) atbildi un to, kam vajadzētu sekot, reaģējot. Tas, ka arī jātulko, ir tikai N-tās pakāpes virsotne.
'Tas ir daudz, daudz grūtāk nekā tas, ko Austrālijas atklātajā čempionātā man prasa Tennis Australia un (uzņēmēja raidorganizācija) Channel 9.'
Viņam ir ļoti silta un bagāta balss. Ārkārtīgi nomierinoša. Viņam ir lieliska klātbūtne. Viņš laukumā jūtas ļoti ērti un pārliecināts, un tam ir nozīme. Džims Kurjers par Marku Moriju
Morijs bija pazemīgs, atsaucoties uz savu sportista laiku. Viņš spēlēja pirmās divīzijas regbiju Francijā, nacionālajos čempionātos desmitcīņā ierindojās labāko desmitniekā un viņam pieder brūnā josta džudo.
Viņa mīlestība pret sportu uzplauka 10 gadus ilgā Alžīrijā no septiņu līdz 17 gadu vecumam. Viņa vecāki, abi skolotāji, plānoja palikt ārzemēs — viņa mammai Debondai, kurai tagad ir 92 gadi, ir bijusi milzīga ietekme. Mācības nekad nav atstājušas ģimeni.
Morija māsa, četrus gadus jaunāka, māca, un pats Morijs īsi strādāja tajā pašā jomā.
Bet, atrodoties Parīzē, viņš nodarbojās ar modelēšanu un aktiermākslu, piedaloties filmās, tostarp Henrijs un jūnijs , kurā galvenā loma ir Uma Tūrmane — lugas un reklāmas.
nike elkoņu lentes
Morijs demonstrē savu daudzpusību pie mikrofona 2021. gada jāšanas konkūra sacensībās Masters of Chantilly.
© Getty Images
Viņa pašreizējais aicinājums ir izrādījies stabilāks, tomēr tas sākās neplānotos apstākļos.
Viņam bija aizdomas, ka 1983. gadā sacenšoties Francijas čempionātā, Morijs savā pirmajā posmā, 100 metros, savainoja paceles cīpslu.
'Pēc 80 metriem es izvilku paceles cīpslu, tāpēc nedēļas nogale jau bija beigusies,' viņš teica. 'Tāpēc es teicu: 'Es aizeju.' Valsts galvenais treneris teica: 'Nē. Tu paliec. Tu darīsi to, ko es nevēlos darīt.'
Izrādījās, ka tā bija izklaidēšanās un tērzēšana ar faniem.
'Man tas patika,' viņš teica. 'Tad pēc nedēļas nogales viņi visi teica, ka tas ir izklaidējoši un ka man tas jāturpina, iespējams, nākamajās tikšanās reizēs.'
Tātad tas pierādījās. Viņš regulāri piedalās regbijā un vieglatlētikā, pat intervējot Useinu Boltu Olimpiskajās spēlēs.
Paldies @usainbolt ej vēl divus! 🏅🇯🇲 🏅🏅 pic.twitter.com/jn3ypNBans
— Marks Morijs (@marc_maury) 2016. gada 15. augusts
Uz jautājumu, kuram pieder labāka balss – viņam pašam vai slavenajam krēsla tiesnesim Kaderam Nuni, Morijs pasmējās.
'Kaderam ir brīnišķīga balss. Kaders ir mūsu kronētājs. Viņš ir kā lieliski dziedātāji,” sacīja Morijs, pats mākslinieks.