Šis wikiHow māca jums ieslēgt subtitrus YouTube videoklipā, izmantojot datoru, tālruni vai planšetdatoru. Daži YouTube videoklipi ietver oficiālus, kopienas ieguldītus vai automātiski tulkotus subtitrus vai slēgtus parakstus. Iespējams, daudzos videoklipos var iespējot oficiālus vai automātiski tulkotus subtitrus angļu vai citās valodās.
Soļi
Metode viens no 2: Darbvirsmas pārlūka izmantošana
- viens Atveriet YouTube savā interneta pārlūka videoklipā. Ierakstiet vai ielīmējiet https://www.youtube.com adreses joslā un nospiediet ↵ Enter vai ⏎ Atgriezties uz tastatūras.
- 2 Noklikšķiniet uz videoklipa sīktēla. Jebkuru videoklipu varat atvērt no sākumlapas, kanāla vai Meklēt joslu lapas augšdaļā.
- Tādējādi videoklips tiks atvērts jaunā lapā.
- Ne visiem videoklipiem ir pieejami subtitri.
- 3 Noklikšķiniet uz DC apakšējā labajā stūrī. Šī poga atrodas blakus baltajamzobrata ikona videoklipa apakšējā labajā stūrī. Tas ieslēgs subtitrus videoklipā.
- Vēlreiz noklikšķiniet uz tās pašas pogas, lai izslēgtu subtitrus.
- Pašreizējā subtitru valoda tiks parādīta videoklipa augšējā kreisajā stūrī.
- Ja šeit nav šādas pogas, videoklipam var nebūt pieejami subtitri.
- Varat arī nospiest taustiņu C tastatūras poga, lai iespējotu / atspējotu subtitrus.
- 4 Noklikšķiniet uz balta zobrata ikona apakšējā labajā stūrī. Tādējādi uznirstošajā logā tiks atvērti video iestatījumi.
- 5 Klikšķis Subtitri / CC Uznirstošajā logā Iestatījumi. Tādējādi tiks atvērts visu pieejamo subtitru valodu saraksts šim videoklipam.
- 6 Atlasiet subtitru valodu. Uznirstošajā logā noklikšķiniet uz vajadzīgās subtitru valodas. Tas automātiski pārslēgs videoklipa subtitrus uz izvēlēto valodu.
- Dažos videoklipos jūs, iespējams, varēsit atlasīt Automātiska tulkošana un izvēlieties valodu. Lai subtitrus ģenerētu izvēlētajā valodā, tiks izmantots YouTube automātiskais tulks.
- Pēc izvēles varat noklikšķināt Iespējas uznirstošā loga “Subtitri / CC” augšējā labajā stūrī un mainiet subtitru fontu, krāsu, izmēru un formātu.
Metode 2 no 2: Mobilās lietotnes izmantošana
- viens Atveriet YouTube lietotni savā iPhone, iPad vai Android ierīcē. YouTube ikona izskatās kā baltapoga sarkanā taisnstūrī. To varat atrast sākuma ekrānā, lietotņu mapē vai lietojumprogrammu teknē.
- 2 Pieskarieties videoklipam, kuru vēlaties skatīties. Tas atvērs atlasīto videoklipu jaunā lapā.
- Ne visiem videoklipiem ir pieejami subtitri.
- 3 Pieskarieties ⋮ trīs punktu ikona augšējā labajā stūrī. Tādējādi uznirstošajā izvēlnē tiks atvērtas jūsu video opcijas.
- Ja videoklipā neredzat nevienu pogu, viegli pieskarieties videoklipam, lai atklātu visas vadības pogas.
- 4 Krāns Paraksti izvēlnē. Šī opcija ir norādīta blakus DC 'uznirstošajā izvēlnē. Tas atvērs visu pieejamo šī videoklipa subtitru sarakstu.
- Ja izvēlnē šī opcija nav redzama, videoklipam nav pieejami subtitri.
- 5 Atlasiet subtitru valodu. Pieskarieties valodai subtitru sarakstā, lai ieslēgtu subtitrus.
- Jūsu videoklips tiks ieslēgts ar subtitriem.
Sabiedrības jautājumi un atbildes
Meklēt Pievienot jaunu jautājumu- Jautājums Kad noklikšķinu uz iestatījumu ikonas, neviens apakšvirsraksta lodziņš neizveidojas. Kāpēc tā nav? Tas nozīmē, ka subtitru nav. Tas varētu nozīmēt, ka neviens nav izlēmis pievienot subtitrus, vai tas var nozīmēt, ka šo videoklipu nevar subtitrēt.
- Jautājums Kad iestatījumos izvēlos angļu valodas CC, tas darbojas līdz brīdim, kad aizveru vietni un atkal to atveru. Tad es redzu, ka tas netika saglabāts. Kā es varu veikt iestatījumu tā saglabāšanai? Katru reizi, kad atverat jaunu YouTube lapu, jums ir jāpiekļūst subtitriem. Ja šīs darbības ir pārāk garas, datora tastatūrā nospiediet C. Ja izmantojat mobilo tālruni, jums katru reizi būs jāveic viss process.
- Jautājums, vai es neredzu angļu valodas iespēju no mobilā? Rubīns Labākais atbildētājs Tas notiks tāpēc, ka tie netika pievienoti. Varat pieprasīt, lai veidotājs pievienotu parakstus, taču diemžēl dažreiz jums ir jāpievērš uzmanība automātiski ģenerētajiem parakstiem, kuru kvalitāte ir ievērojami zemāka.
- Jautājums Kā izslēgt subtitru melno fonu, lai tie būtu caurspīdīgi? Rubīns Labākais atbildētājs Dodieties uz ierīces iestatījumiem. Sadaļā “Pieejamība” jums vajadzētu būt iespējai tikt galā ar parakstiem. Turpmāk jums vajadzētu būt iespējai mainīt fona krāsu uz “neviens”. Varat arī mainīt fona necaurredzamību uz 25%, 50%, 75% vai 100%.
Reklāma
Padomi
- Ne visiem videoklipiem būs subtitru funkcija.
Reklāma Iesniedziet padomu Visi padomu iesniegumi pirms publicēšanas tiek rūpīgi izskatīti. Paldies, ka iesniedzāt padomu pārskatīšanai!